1
00:00:01,777 --> 00:00:04,071
শুরু হয়ে গেছে তাদের অভিষেক ম্যাচ।

2
00:00:04,697 --> 00:00:07,658
সহ-অধিনায়ক হোসিনা! আমি কোর খুঁজে পেয়েছি!

3
00:00:07,742 --> 00:00:09,910
<i>-কি?</i>
-এটা ঘাড়ের গোড়ায়।

4
00:00:09,994 --> 00:00:12,830
<i>এবং আরেকটি জিনিস। এটি আরও গুরুত্বপূর্ণ৷</i>

5
00:00:13,456 --> 00:00:15,875
যোজুদেরও প্রজনন অঙ্গ রয়েছে।

6
00:00:15,958 --> 00:00:18,461
<i>যদি আমরা এগুলো ধ্বংস না করি,</i>

7
00:00:18,544 --> 00:00:21,047
<i>আরো যোজু জন্ম নিতে পারে
মৃতদেহ থেকে।</i>

8
00:00:21,797 --> 00:00:25,885
লক্ষ্যবস্তু বন্দী।
এলাকায় কোনো গুলি হামলার লক্ষ্য নেই।

9
00:00:25,968 --> 00:00:28,137
<i>রজার। এখনই শুটিং শুরু করুন।</i>

10
00:00:34,143 --> 00:00:35,436
<i>সাবধানে দেখ, কাফকা।</i>

11
00:00:37,563 --> 00:00:41,233
<i>এটি... ব্যক্তির শক্তি
আপনি পাশে দাঁড়ানোর জন্য কাজ করছেন।</i>

12
00:00:43,027 --> 00:00:45,446
<i>হনজু ধ্বংস হয়ে গেছে!
সমস্ত আন্দোলন বন্ধ হয়ে গেছে।</i>

13
00:00:45,529 --> 00:00:47,448
ঠিক যেমনটা আশা করা হয়েছিল।

14
00:00:48,282 --> 00:00:49,533
হঞ্জু মারা গেলেও,

15
00:00:50,284 --> 00:00:52,954
অবশিষ্ট যোজু তার মৃতদেহে রেখে গেছে

16
00:00:53,037 --> 00:00:55,957
শেষ পর্যন্ত বন্যা হবে.

17
00:01:00,086 --> 00:01:02,338
আরে, আপনি সতর্কতা শুনতে পাননি?

18
00:01:02,421 --> 00:01:04,507
পরে পরিষ্কার করা হবে।

19
00:01:05,299 --> 00:01:06,968
তাকেও.

20
00:01:07,051 --> 00:01:10,012
প্রজনন অঙ্গ আমি স্থাপন
ধ্বংস করা হয়েছে।

21
00:01:10,638 --> 00:01:14,475
অফিসার আছে?
ব্যাপক কাইজু জ্ঞানের সাথে?

22
00:01:20,356 --> 00:01:23,984
নওয়া মাতসুমোটোর মূল কাজ

23
00:02:46,817 --> 00:02:49,028
{\an8}অভিশাপ!

24
00:02:49,111 --> 00:02:51,655
{\an8}ওই হোনজু বিশাল!

25
00:02:51,739 --> 00:02:55,409
-কাফকা এবং ইচিকাওয়া কি সেখানে আছে?
- আমি তাদের দেখতে কোন উপায় নেই!

26
00:02:55,493 --> 00:02:59,705
এটা বোধগম্য যে টোকিওর সমস্ত ক্লিনার
এবং এর জন্য কানাগাওয়াকে তলব করা হয়েছিল।

27
00:03:00,331 --> 00:03:01,916
আরে।

28
00:03:01,999 --> 00:03:05,044
-আপনি নতুনকে দেখেছেন?
-কি?

29
00:03:05,127 --> 00:03:08,798
সে সম্ভবত নিজেকে আটকে রেখেছে
আবার বাথরুমে।

30
00:03:09,465 --> 00:03:12,551
-আমি কি তাকে ডাকতে যাব?
-হ্যাঁ, দয়া করে করুন।

31
00:03:13,886 --> 00:03:16,764
এই, আপনি. এই এলাকা এখনও বিপজ্জনক.

32
00:03:16,847 --> 00:03:18,724
নির্দেশ না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন...

33
00:03:24,814 --> 00:03:25,773
দৌড়, ইহারু-কুন!

34
00:03:30,027 --> 00:03:33,072
ড্যাং, আমি তার হৃদয় মিস.

35
00:03:33,155 --> 00:03:36,450
আমার নির্ভুলতা এই ফর্ম হিসাবে ভাল না.

36
00:03:38,160 --> 00:03:39,203
ইহারু-কুন!

37
00:03:40,121 --> 00:03:41,872
-এতে রক্তপাত বন্ধ হবে না, ছিঃ!
-শান্ত হও!

38
00:03:41,956 --> 00:03:43,457
রক্তপাত নিয়ন্ত্রণ করুন।

39
00:03:44,333 --> 00:03:46,585
কি রে তুমি?

40
00:03:46,669 --> 00:03:47,878
<i>একটি কাইজু?</i>

41
00:03:47,962 --> 00:03:50,464
<i>একজন মানবিক কাইজু কে সেনপাই নয়?
তার মানে...</i>

42
00:03:56,554 --> 00:03:59,223
সেই হিউম্যানয়েড কাইজু যে হাজির
পরীক্ষার মাঠে!

43
00:03:59,306 --> 00:04:02,476
সে কি শিনোমিয়া পেয়েছে?

44
00:04:02,560 --> 00:04:03,727
সম্ভবত.

45
00:04:04,311 --> 00:04:08,232
ঠিক আছে, এখন পশ্চাদপসরণ করা একটি অপচয় হবে।

46
00:04:08,315 --> 00:04:13,112
হয়তো আমি কিছু লাইভ নমুনা পেতে হবে
কিছু অফিসারের।

47
00:04:15,531 --> 00:04:19,410
প্লাটুন নেতা ইকারুগা! আমরা সম্মুখীন করেছি
একটি মানবিক কাইজু। ব্যাকআপ প্রদান করুন.

48
00:04:20,119 --> 00:04:21,245
প্লাটুন নেতা!

49
00:04:22,121 --> 00:04:23,956
-কোন উপায় নেই!
- অবশ্যই, অবশ্যই।

50
00:04:24,540 --> 00:04:27,960
বেতার যোগাযোগ, ডান?
আমি ইতিমধ্যে এটি মোকাবেলা.

51
00:04:28,043 --> 00:04:32,673
আমরা একটি এলাকায় আছি
যা বাইরের দ্বারা সনাক্ত করা যায় না।

52
00:04:32,756 --> 00:04:36,010
এটি মূলত ব্যবহার করা হয়েছিল
মানুষের জগতে লুকিয়ে থাকা।

53
00:04:36,093 --> 00:04:39,096
তবে এটি শিকারের জন্যও দরকারী।

54
00:04:42,308 --> 00:04:43,184
রেনো !

55
00:04:47,813 --> 00:04:48,689
হুহ?

56
00:04:49,273 --> 00:04:51,942
আমি আমার লক্ষ্য মিস করতে থাকি।

57
00:04:54,195 --> 00:04:57,323
<i>এটি সহজেই স্যুট শিল্ডে প্রবেশ করে।</i>

58
00:04:57,865 --> 00:04:58,699
<i>কিন্তু...</i>

59
00:04:59,366 --> 00:05:00,951
ওহ, আমি দেখছি।

60
00:05:01,911 --> 00:05:03,829
আপনি এটা দেখতে পারেন, তাই না?

61
00:05:05,122 --> 00:05:09,335
ঠিক। আমি আপনাকে জানাব
যদি আপনি তার মুখোমুখি হন।

62
00:05:09,960 --> 00:05:13,172
এটি প্রথমে যাদু বা মন্ত্রের মতো দেখায়,

63
00:05:13,255 --> 00:05:14,840
কিন্তু তার আঙ্গুল দেখুন.

64
00:05:14,924 --> 00:05:16,592
তার নড়াচড়ার একটা প্যাটার্ন আছে।

65
00:05:21,222 --> 00:05:22,389
<i>আমি এটাকে ফাঁকি দিতে পারি!</i>

66
00:05:23,265 --> 00:05:24,934
তিনি এটা ফাঁকি!

67
00:05:25,726 --> 00:05:27,645
আমি এটা জানতাম.

68
00:05:34,360 --> 00:05:36,028
ইহারু-কুন, চলে যান এবং ব্যাকআপের জন্য কল করুন।

69
00:05:37,488 --> 00:05:40,532
কেন আমি আপনার দ্বারা সুরক্ষিত হতে হবে?

70
00:05:48,082 --> 00:05:49,959
-ওহ!
-ইহারু-কুন !

71
00:05:50,542 --> 00:05:52,962
দয়া করে যান।

72
00:06:09,520 --> 00:06:10,813
<i>আমি ভয় পাচ্ছি।</i>

73
00:06:11,730 --> 00:06:14,066
<i>এমনকি তিনি শিনোমিয়াও পেয়েছেন।</i>

74
00:06:14,608 --> 00:06:16,360
<i>আমি তাকে পরাজিত করতে পারি এমন কোন উপায় নেই।</i>

75
00:06:17,403 --> 00:06:21,073
<i>কিন্তু আমি যে অফিসার হতে চাই...</i>

76
00:06:21,949 --> 00:06:22,866
<i>চালাও, ইচিকাওয়া!</i>

77
00:06:23,534 --> 00:06:25,744
একবার আপনি একটি নিরাপদ এলাকায়, একটি রিপোর্ট করুন.

78
00:06:26,829 --> 00:06:28,288
<i>...একজন মানুষ যে তার জীবনের ঝুঁকি নিতে পারে</i>

79
00:06:28,872 --> 00:06:31,750
<i>এরকম সময়ে তার বন্ধুদের জন্য!</i>

80
00:06:37,548 --> 00:06:40,843
<i>আমি অন্তত যথেষ্ট সময় কিনতে পারি
ব্যাকআপের জন্য কল করার জন্য ইহারু-কুন।</i>

81
00:06:43,053 --> 00:06:45,764
<i>রেনো সম্পূর্ণ আলাদা
যেভাবে সে গতকাল ছিল।</i>

82
00:06:45,848 --> 00:06:49,560
<i>কি রে? সে কিভাবে পারবে
এরকম একটা জিনিস যুদ্ধ করতে?</i>

83
00:06:52,187 --> 00:06:54,732
ছিঃ!

84
00:06:54,815 --> 00:06:57,693
আমি তাকে ঘৃণা করি!

85
00:06:59,028 --> 00:07:01,405
একটা বাধা আছে
মুক্ত যুদ্ধ শক্তির জন্য।

86
00:07:01,488 --> 00:07:03,949
এটি প্রায় 20% থেকে 30%।

87
00:07:04,533 --> 00:07:07,453
মাত্র কয়েক জন
সেই বাধা অতিক্রম করতে পারে।

88
00:07:07,536 --> 00:07:10,664
কিন্তু প্রত্যেকেরই সম্ভাবনা আছে
সেই ব্যক্তি হতে

89
00:07:11,457 --> 00:07:15,127
<i>আমি 20% অতিক্রম করিনি
এখন দুই সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে।</i>

90
00:07:16,795 --> 00:07:18,672
<i>সেই দিন থেকে,</i>

91
00:07:18,756 --> 00:07:21,425
<i>আমি শুধু চিন্তা করেছি কিভাবে শক্তিশালী হওয়া যায়।</i>

92
00:07:22,634 --> 00:07:23,844
<i>কিন্তু...</i>

93
00:07:24,678 --> 00:07:26,013
<i>কিন্তু...</i>

94
00:07:27,973 --> 00:07:31,143
<i>সে আমাকে খুব সহজে ছাড়িয়ে গেছে।</i>

95
00:07:34,188 --> 00:07:36,106
আমি তাকে ঘৃণা করি!

96
00:07:42,654 --> 00:07:47,785
আপনি তথ্য ছিল মত শোনাচ্ছে
আমার সম্পর্কে আগেই।

97
00:07:47,868 --> 00:07:50,496
কিন্তু তুমি এটা জানো না, তাই না?

98
00:08:02,383 --> 00:08:03,801
হুহ?

99
00:08:06,929 --> 00:08:08,806
ইহারু-কুন? কেন...

100
00:08:09,390 --> 00:08:13,102
<i>এটা নয়। এটা রেনো নয় যা আমি ঘৃণা করি।</i>

101
00:08:14,895 --> 00:08:17,398
<i>এটি সেই লোক যে পরিবর্তিত হয়নি
সেই দিন থেকে কিছুটা।</i>

102
00:08:18,440 --> 00:08:21,276
<i>যে লোকটি সবসময় থাকে
রক্ষা করা হচ্ছে। এটা আমি!</i>

103
00:08:25,989 --> 00:08:27,366
শোন রেনো।

104
00:08:28,450 --> 00:08:30,619
তুমি আমাকে রক্ষাকারী নও।

105
00:08:31,995 --> 00:08:35,874
আমিই তোমাকে রক্ষা করছি, বোবা!

106
00:08:36,708 --> 00:08:37,876
ইহারু-কুন!

107
00:08:40,462 --> 00:08:42,381
তাদের একটুও বোঝা যায় না।

108
00:08:42,464 --> 00:08:46,385
-আমি ভেবেছিলাম আপনি সাহায্যের জন্য ডাকছেন।
-চুপ কর।

109
00:08:46,468 --> 00:08:50,139
যদি ফিরে না আসতাম,
তোমাকে হত্যা করা হতো।

110
00:08:51,014 --> 00:08:55,144
আমি দেখছি। তাকে পালানোর চেষ্টা করছিল।

111
00:08:55,227 --> 00:08:56,895
কি অপচয়।

112
00:08:56,979 --> 00:09:01,900
কিছুই এবং কেউ ছেড়ে যেতে পারে না
আমার অনুমতি ছাড়া এই এলাকায়.

113
00:09:01,984 --> 00:09:03,277
তুমি কি শুনছ?

114
00:09:03,944 --> 00:09:05,779
আমাদের শুধু আমাদের সুযোগ নিতে হবে।

115
00:09:08,615 --> 00:09:11,535
আসুন একসাথে সেই জিনিসটি চূর্ণ করি, রেনো!

116
00:09:14,580 --> 00:09:16,582
কিন্তু আমি এই অবস্থায় আছি।

117
00:09:17,124 --> 00:09:19,168
আমি আপনার ব্যাকআপ হব এবং তাকে বিভ্রান্ত করব।

118
00:09:19,251 --> 00:09:22,838
আপনার সেরা শট দিয়ে তাকে চূর্ণ করুন!

119
00:09:22,921 --> 00:09:23,755
হ্যাঁ!

120
00:09:25,591 --> 00:09:26,800
চলুন, রেনো!

121
00:09:32,055 --> 00:09:33,474
<i>একটি কন্ডাক্টর রাউন্ড?</i>

122
00:09:34,057 --> 00:09:35,684
ভাববেন না আপনি একা

123
00:09:35,767 --> 00:09:37,603
বিভিন্ন বুলেট চেষ্টা!

124
00:09:37,686 --> 00:09:39,813
এটা নিয়ে চলাফেরা করা কঠিন।

125
00:09:39,897 --> 00:09:41,482
হয়তো আমি প্রথমে তাকে থামাব।

126
00:09:42,065 --> 00:09:43,358
<i>সাবধানে দেখুন।</i>

127
00:09:43,442 --> 00:09:46,236
<i>আমি একবার নিয়েছিলাম। আমি এখন সময় জানি।</i>

128
00:09:51,283 --> 00:09:52,910
এই এক, খুব?

129
00:09:55,704 --> 00:09:56,872
এখন, রেনো!

130
00:09:58,957 --> 00:10:00,834
যুদ্ধ শক্তি, সর্বোচ্চ মুক্তি!

131
00:10:02,920 --> 00:10:06,298
<i>দয়া করে, ঈশ্বর। শুধু এই একবার।</i>

132
00:10:06,882 --> 00:10:10,135
<i>শুধু এই মুহূর্তের জন্য, দয়া করে আমাকে ক্ষমতা দিন</i>

133
00:10:11,011 --> 00:10:13,722
<i>এটি শিনোমিয়ার চেয়েও শক্তিশালী
অথবা ক্যাপ্টেন আশিরো।</i>

134
00:10:14,598 --> 00:10:16,225
<i>দয়া করে!</i>

135
00:10:30,822 --> 00:10:33,242
কি রে?!

136
00:10:34,535 --> 00:10:36,662
লাশের দেয়াল?

137
00:10:41,124 --> 00:10:43,835
মনে হচ্ছে আপনি ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন

138
00:10:45,671 --> 00:10:48,674
আপনার সব বিকল্প এখন, হাহ?

139
00:10:49,675 --> 00:10:52,052
রেনো !

140
00:11:01,186 --> 00:11:04,189
<i>সহ-অধিনায়ক হোশিনা।
এই প্লাটুন নেতা ইকারুগা।</i>

141
00:11:04,273 --> 00:11:05,107
কি খবর?

142
00:11:05,190 --> 00:11:06,441
<i>আমি যোগাযোগ হারিয়েছি</i>

143
00:11:06,525 --> 00:11:09,403
<i>অফিসার ইচিকাওয়া এবং ফুরুহাশির সাথে
এখন কিছুক্ষণের জন্য।</i>

144
00:11:10,487 --> 00:11:11,655
কি?

145
00:11:11,738 --> 00:11:14,825
<i>আমরা সনাক্ত করতে পারি না
যে কোন বেতার নেটওয়ার্ক অত্যাবশ্যক!</i>

146
00:11:16,243 --> 00:11:17,327
<i>ইচিকাওয়া?</i>

147
00:11:19,913 --> 00:11:22,165
যে একটি সেকেন্ডের জন্য সরানো?

148
00:11:24,418 --> 00:11:25,836
কাফকা হিবিনো!

149
00:11:25,919 --> 00:11:28,338
কিকোরু ! এই সংকেত, এর মানে কি...

150
00:11:29,840 --> 00:11:30,841
হ্যাঁ। সে এখানে।

151
00:11:32,301 --> 00:11:34,303
ইচিকাওয়া, ইহারু!

152
00:11:36,555 --> 00:11:39,057
রেনো !

153
00:11:41,476 --> 00:11:44,521
<i>আমার সারা শরীর গরম।</i>

154
00:11:45,772 --> 00:11:49,901
<i>রক্তপাত বন্ধ করুন এবং উঠে দাঁড়ান।
আমি এখনো বেঁচে আছি।</i>

155
00:11:50,527 --> 00:11:52,529
<i>লড়াই শেষ হয়নি।</i>

156
00:11:57,284 --> 00:11:59,286
আপনি এখনও চলন্ত?

157
00:11:59,369 --> 00:12:01,872
এটা আমি চিন্তা চেয়ে কঠিন

158
00:12:01,955 --> 00:12:05,500
সব ফাংশন বন্ধ করতে
তাদের বাঁচিয়ে রাখার সময়।

159
00:12:05,584 --> 00:12:07,544
যেমন আমি তোমাকে সেটা করতে দিতাম!

160
00:12:12,341 --> 00:12:15,052
আমি ইতিমধ্যে যে ক্লান্ত.

161
00:12:19,723 --> 00:12:23,393
ঠিক আছে। এর এই এক শেষ করা যাক.

162
00:12:28,273 --> 00:12:30,233
এটা কি খুব দুর্বল?

163
00:12:35,197 --> 00:12:38,742
-ছি!
-এটা এখনও চলে। এটা কেমন কথা?

164
00:12:44,331 --> 00:12:47,876
<i>আমার বন্ধুকে আমার সামনে আঘাত করা হচ্ছে,</i>

165
00:12:47,959 --> 00:12:49,961
<i>এবং আমি কিছু করতে পারি না?</i>

166
00:12:51,880 --> 00:12:53,465
<i>এটা আমাকে বিরক্ত করে,</i>

167
00:12:54,424 --> 00:12:56,510
<i>এবং আমি এটা স্বীকার করতে চাই না,</i>

168
00:12:57,260 --> 00:12:59,513
<i>কিন্তু রেনো খুব শক্তিশালী লোক।</i>

169
00:13:00,847 --> 00:13:03,975
<i>আমি জানি সে একদিন ক্যাপ্টেন হতে চলেছে।</i>

170
00:13:04,851 --> 00:13:08,688
আমি তার জীবন এখানে শেষ হতে দেব না!

171
00:13:13,610 --> 00:13:16,780
এটি একটি সুন্দর এবং প্রস্তুত,

172
00:13:16,863 --> 00:13:19,032
তাই তোমাকে আমার আর দরকার নেই।

173
00:13:26,540 --> 00:13:28,166
<i>দয়া করে, ঈশ্বর।</i>

174
00:13:29,459 --> 00:13:33,839
<i>এটা দানব হলে আমার কিছু যায় আসে না
অথবা একটি শয়তান। দয়া করে...</i>

175
00:13:35,215 --> 00:13:36,425
<i>দয়া করে রেনোকে সাহায্য করুন।</i>

176
00:13:39,886 --> 00:13:41,346
<i>দয়া করে সাহায্য করুন...</i>

177
00:13:42,180 --> 00:13:43,974
<i>আমার বন্ধু।</i>

178
00:13:45,684 --> 00:13:47,978
আপনি এখন মারা যেতে পারেন.

179
00:13:50,564 --> 00:13:52,941
তুমিই মরে যাচ্ছ, জারজ!

180
00:13:59,865 --> 00:14:01,992
<i>কি হয়েছে?</i>

181
00:14:03,577 --> 00:14:06,246
<i>আমি আমার শরীর দেখতে পাচ্ছি।</i>

182
00:14:07,497 --> 00:14:10,792
<i>আমি দেখছি। সে আমাকে শিরশ্ছেদ করেছে

183
00:14:14,087 --> 00:14:15,797
দেরী হওয়ার জন্য দুঃখিত।

184
00:14:19,676 --> 00:14:21,803
<i>আমি খুবই দুর্বল।</i>

185
00:14:22,637 --> 00:14:24,931
<i>আমি অনেক চেষ্টা করেছি</i>

186
00:14:25,682 --> 00:14:27,976
<i>তাই এটিতে আসবে না।</i>

187
00:14:29,144 --> 00:14:30,979
<i>তবে তবুও,</i>

188
00:14:31,855 --> 00:14:36,485
<i>আমি তাকে আবার রূপান্তরিত করেছি।</i>

189
00:14:38,028 --> 00:14:41,323
আরেকটি মানবিক?

190
00:14:45,410 --> 00:14:48,246
আপনাকে অবশ্যই <i>সেটা</i> হতে হবে

191
00:14:48,872 --> 00:14:50,248
অনেক গুঞ্জন

192
00:14:50,874 --> 00:14:53,919
কাইজু নং 8।

193
00:14:58,507 --> 00:15:02,219
দুঃখিত, ইচিকাওয়া।
এটা একটু বেশি সময় লাগতে পারে.

194
00:15:05,013 --> 00:15:07,265
ঠিক হয়ে যাবে। শান্ত হও।

195
00:15:07,349 --> 00:15:10,310
এক এক করে রক্তপাত বন্ধ করুন,
আপনার স্যুট ব্যবহার করে।

196
00:15:11,061 --> 00:15:13,855
আমি তোমাকে যে শেখাতে হবে না!

197
00:15:15,440 --> 00:15:16,483
আমি জানি না কিভাবে.

198
00:15:24,950 --> 00:15:27,869
সেনপাই, সাবধান।

199
00:15:28,787 --> 00:15:31,373
হ্যাঁ। এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

200
00:15:32,624 --> 00:15:35,627
<i>আমি জানি সেনপাই শক্তিশালী।</i>

201
00:15:36,294 --> 00:15:39,089
<i>কিন্তু এটা নিয়ে আমার একটা খারাপ অনুভূতি আছে।</i>

202
00:15:39,714 --> 00:15:41,925
এটা ঠিক আছে, কিন্তু আপনি একটি কাইজু.

203
00:15:42,008 --> 00:15:45,303
কেন আমার পথে বাধা?

204
00:15:45,387 --> 00:15:50,141
আর তুমি অনেক শক্তিশালী কাইজু
যতটা আমি ভেবেছিলাম।

205
00:15:50,767 --> 00:15:54,271
আমি তোমার মৃতদেহ পেতে চাই
আমার দাবার টুকরা হিসাবে।

206
00:15:57,190 --> 00:15:59,651
<i>সেনপাইকে তার কাইজু আকারে আহত করেছে?</i>

207
00:15:59,734 --> 00:16:02,320
আমি দেখছি। তুমি শক্ত।

208
00:16:02,863 --> 00:16:04,948
তোমাকে মেরে ফেলার জন্য...

209
00:16:06,324 --> 00:16:09,035
এই যথেষ্ট হবে?

210
00:16:10,120 --> 00:16:11,454
<i>ওই কাইজু...</i>

211
00:16:12,122 --> 00:16:15,125
<i>তিনি আমাদের সাথে মোটেও চেষ্টা করেননি!</i>

212
00:16:15,750 --> 00:16:17,627
-রান, সেনপাই!
-আমি দেখছি।

213
00:16:18,837 --> 00:16:23,133
আপনি তাদের শরীরে এই জিনিস গুলি

214
00:16:23,216 --> 00:16:26,344
বার বার?

215
00:16:40,108 --> 00:16:41,401
হুহ?

216
00:16:45,530 --> 00:16:47,115
<i>কি হচ্ছে?</i>

217
00:16:50,410 --> 00:16:51,578
লাশের দেয়াল!

218
00:16:52,370 --> 00:16:54,873
<i>আমি পুনর্গঠন করতে এই সময় নেব।</i>

219
00:16:56,333 --> 00:16:57,417
<i>কি?</i>

220
00:16:58,043 --> 00:17:03,423
তার সাথে কি আছে? শরীর রক্ষা করুন।
সরাসরি আঘাত এড়িয়ে চলুন।</i>

221
00:17:04,674 --> 00:17:07,302
সে আমাকে মারছে? এটা স্বাভাবিক নয়।</i>

222
00:17:07,385 --> 00:17:08,929
<i>কিছু ভুল হয়েছে।</i>

223
00:17:09,012 --> 00:17:12,265
<i>আমার কাছে সময় নেই
ক্ষতি পুনর্গঠন করতে

224
00:17:12,349 --> 00:17:15,936
<i>বিভ্রান্তি। আপাতত পশ্চাদপসরণ করুন৷</i>

225
00:17:17,646 --> 00:17:19,773
<i>পশ্চাদপসরণ করার সময় নেই।</i>

226
00:17:19,856 --> 00:17:23,860
কোর শরীরের মধ্যে আছে, তাই না?

227
00:17:23,944 --> 00:17:27,864
আমি তোমাকে দূরে উড়িয়ে দিচ্ছি, তাই নিজেকে বন্ধন.

228
00:17:29,324 --> 00:17:30,867
<i>এটা ভালো না।</i>

229
00:17:48,593 --> 00:17:52,555
<i>কোরটি সম্পূর্ণরূপে উন্মোচিত হয়েছে৷</i>৷

230
00:18:00,105 --> 00:18:01,606
এটা শেষ.

231
00:18:06,111 --> 00:18:08,488
এই প্লাটুন নেতা ইকারুগা।

232
00:18:08,571 --> 00:18:10,657
আমরা একটি মানবিক কাইজু আবিষ্কার করেছি!

233
00:18:17,080 --> 00:18:18,665
পর্যাপ্ত শক্তি নেই।

234
00:18:33,221 --> 00:18:36,182
সে কোথায় গেল?

235
00:18:41,021 --> 00:18:43,231
আপনি রেনো এবং ইহারু খুঁজে যাচ্ছেন?

236
00:18:43,314 --> 00:18:46,401
আমরা তাদের সাথে যোগাযোগ হারিয়েছি,
এবং আমরা তাদের অত্যাবশ্যক অনুভব করতে পারি না।

237
00:18:46,484 --> 00:18:47,902
তো, কিভাবে...

238
00:18:47,986 --> 00:18:50,488
তারা যদি আগে থেকে হিউম্যানয়েডের সাথে থাকে ...

239
00:18:53,033 --> 00:18:54,034
{\an8}নিউট্রালাইজেশন ব্যুরো

240
00:18:54,117 --> 00:18:56,244
{\an8}...আমি তাদের বুঝতে সক্ষম হব।

241
00:18:59,289 --> 00:19:02,500
কিকোরু ! আমি এই এলাকা আপনার জন্য ছেড়ে.

242
00:19:05,003 --> 00:19:06,379
আরে!

243
00:19:07,630 --> 00:19:09,924
<i>এরকম জায়গায় রূপান্তর?</i>

244
00:19:11,051 --> 00:19:12,510
<i>ইনি প্লাটুন নেতা ইকারুগা!</i>

245
00:19:12,594 --> 00:19:15,472
<i>আমরা একটি মানবিক কাইজুকে দেখেছি
ফক্সট্রট জেলায়,</i>

246
00:19:15,555 --> 00:19:16,848
<i>দক্ষিণ-পূর্ব এলাকা!</i>

247
00:19:17,557 --> 00:19:20,810
<i>শারীরিক বৈশিষ্ট্য তাদের সাথে মেলে
কাইজু নং 8।</i>

248
00:19:20,894 --> 00:19:23,563
রজার। আমরা একটি নিরপেক্ষকরণ ইউনিট পাঠাব
এখুনি

249
00:19:24,355 --> 00:19:25,565
ঐ বোকা!

250
00:19:30,403 --> 00:19:34,074
মিমেটিক স্পেস ভেঙ্গে গেল, হাহ?

251
00:19:34,157 --> 00:19:35,992
কিন্তু এর জন্য ধন্যবাদ...

252
00:19:37,035 --> 00:19:38,495
আপনি বিভ্রান্ত হয়েছে.

253
00:19:38,578 --> 00:19:39,746
ছিঃ!

254
00:19:40,330 --> 00:19:45,001
আমি এখন আপনার বৈশিষ্ট্য বুঝতে.
পরের বার, আমি তোমাকে মেরে ফেলতে পারি।

255
00:19:45,085 --> 00:19:46,878
আমি তোমাকে পালাতে দেব না!

256
00:19:53,468 --> 00:19:58,348
তুমি মানুষের মত কাজ কর,
যদিও আপনি একজন কাইজু।

257
00:19:59,057 --> 00:20:02,268
আসুন আবার দেখা করি, কাইজু নং 8।

258
00:20:02,936 --> 00:20:06,689
ছিঃ! আমি কিছু করতে পারি না.
আমাকেও এখন চলে যেতে হবে।

259
00:20:14,114 --> 00:20:16,574
- সে চলে গেল!
-আসুন আহত অফিসারদের উদ্ধার করি।

260
00:20:18,034 --> 00:20:20,745
<i>আমি খুশি। আমি হিউম্যানয়েডকে পালাতে দিই,</i>

261
00:20:21,579 --> 00:20:23,164
<i>কিন্তু আমি আমার লক্ষ্য অর্জন করেছি।</i>

262
00:20:36,136 --> 00:20:40,181
একটি পিচ কালো শরীর
এবং একটি দানব-সদৃশ খুলির মুখোশ।

263
00:20:42,976 --> 00:20:45,186
অবশেষে তোমার লেজ ধরলাম,

264
00:20:45,937 --> 00:20:47,188
কাইজু নং 8।

265
00:20:49,482 --> 00:20:50,984
<i>ভাইস-ক্যাপ্টেন হোশিনা?</i>

266
00:20:51,067 --> 00:20:54,487
এই হোশিনা। আমি জেলা ফক্সট্রটে আছি।

267
00:20:54,571 --> 00:20:56,531
<i>আমি কাইজু নং 8 এর সাথে যোগাযোগ করেছি।</i>

268
00:21:00,368 --> 00:21:03,538
তো, আপনি আমার অফিসারদের সাথে দেখা করেছেন, হাহ?

269
00:21:05,623 --> 00:21:08,293
<i>না, ভাইস-ক্যাপ্টেন হোশিনা।</i>

270
00:21:09,085 --> 00:21:10,545
<i>অর্থাৎ...</i>

271
00:21:24,434 --> 00:21:28,855
আমি ছোট থেকে ভাল
এবং তার চেয়ে মাঝারি আকারের কাইজু।

272
00:21:29,439 --> 00:21:31,357
<i>তিনি মিথ্যা বলছিলেন না।</i>

273
00:21:32,275 --> 00:21:35,361
<i>তিনি বেশ অভিজ্ঞ
ছোট কাইজু যুদ্ধে।</i>

274
00:21:35,445 --> 00:21:37,238
তার চামড়া এত শক্ত!

275
00:21:37,322 --> 00:21:39,782
আমি নিশ্চিত যে আমি দুই বা তিনটি কাটা পেয়েছি।

276
00:21:40,909 --> 00:21:44,162
<i>আমি তাকে শুধু হাস্যোজ্জ্বল এবং বন্ধুত্বপূর্ণ দেখেছি।</i>

277
00:21:44,245 --> 00:21:45,079
<i>কিন্তু এটা...</i>

278
00:21:45,830 --> 00:21:47,832
মনে হচ্ছে আমাকে সিরিয়াস হতে হবে।

279
00:21:47,916 --> 00:21:51,836
<i>...ভাইস-ক্যাপ্টেন হোশিনা দেখতে কেমন
যখন সে একটি কাইজুকে হত্যা করতে চলেছে।</i>

280
00:21:52,921 --> 00:21:55,340
অনুমতির জন্য আবেদন করা হচ্ছে
লিমিটার নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দিতে।

281
00:21:55,924 --> 00:21:57,091
<i>রজার।</i>

282
00:21:58,927 --> 00:22:01,429
আমি 8 নং যত্ন নেব.

283
00:22:02,513 --> 00:22:05,308
<i>মুক্ত যুদ্ধ শক্তি, 92%।</i>

284
00:22:07,101 --> 00:22:08,728
আমি তাকে নিরপেক্ষ করব।

285
00:23:37,442 --> 00:23:39,819
{\an8}সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: ইউকিমি ওহাশি


